Código IMDG 40-20 Resumen de cambios

Código IMDG 40-20 Resumen de cambios

Este documento resume las enmiendas que se incorporan en la edición de la Enmienda 40-20 del Código IMDG que se puede utilizar de forma opcional desde el 1 de enero de 2021 hasta que sea obligatoria el 1 de junio de 2022.

Tener presente que, durante este período de transición extendido, la enmienda 39-18 puede seguir utilizándose.

Estas notas están destinadas a proporcionar una descripción general de los cambios y no deben considerarse como una lista completa de ellos. Se debe revisar el texto de la Enmienda 40-20 para obtener detalles completos de todas las enmiendas y requisitos aplicables.

Código IMDG 40-20 Resumen de cambios – Breve resumen

• Menos cambios de lo usual en los titulares de las Enmiendas como resultado de las restricciones impuestas a las reuniones de la OMI debido a la pandemia de coronavirus, que impactan la agenda de trabajo normal, sin embargo, todavía hay varios cientos de cambios por considerar
• Armonizado con la actualización de la Reglamentación Modelo, 21ª edición
• Varios cambios en el capítulo 1.2, Definiciones. Esto incluye una nueva definición de “tasa de dosis” que reemplaza a nivel de radiación, cuya definición se eliminó; se han modificado las definiciones existentes de “SGA”, “Líquidos”, “Manual de pruebas y criterios”, “Temperatura de descomposición autoacelerada (TDAA)”, “Índice de transporte” y “Temperatura de polimerización autoacelerada (TPAA)”.
• La lista indicativa de mercancías peligrosas de alto riesgo en 1.4.3.1.2. se ha actualizado para reflejar la adición de los nuevos números ONU A40
• En la Parte 2, hay varias enmiendas en los capítulos de clase, en particular para la clase 6.2 en 2.6.3 y la clase 7 en 2.7.2. Para los materiales radiactivos de la clase 7 se incluye el nuevo criterio de clasificación OCS-III. Hay otras actualizaciones editoriales para las clases 1, 5.2, 8 y 9 en 2.1.3.5.2, 2.5.3.2.4, 2.8.3.2 y 2.9.2.2 respectivamente.
• El requisito que consigna 3.1.2.9, para los N.O.S. o las entradas genéricas que son contaminantes del mar, respecto de informar el nombre técnico del contaminante, ahora solo se aplica a las entradas N.O.S.; otros genéricos no lo necesitarán. Los ejemplos proporcionados para ilustrarlos se han modificado.
• Se han modificado varias entradas actuales respecto de los grupos de segregación, afectando a los grupos 7, 8, 11, 15, 17 y 18. Hay cuatro entradas de alcoholato asignadas al grupo Álcalis – SGG18: UN 1289, 1431, 3206 y 3274
• Se agregaron cuatro nuevos Números ONU a la LISTA: 0511, 0512 y 0513, DETONADORES programables ELECTRÓNICOS para voladuras y 3549 RESIDUOS MÉDICOS, CATEGORÍA A, QUE AFECTAN A HUMANOS, sólidos o RESIDUOS MÉDICOS, CATEGORÍA A, QUE AFECTAN A LOS ANIMALES solamente, sólido.
• Hay una serie de cambios habituales en las entradas de la LISTA, como sigue:
  • A todos los artículos explosivos con instrucción de embalaje P130 ahora se le agrega LP101
  • Se ha añadido SP392 a la columna 6 para varias entradas de gas comprimido, p. Ej. ONU 1066
  • TP 35/37/38/39: dependían de fechas que ahora han vencido, por lo que se han eliminado de la columna 15 para varias entradas.
  • Se elimina la DE76 que dice que el transporte está prohibido excepto con la aprobación de la autoridad competente. A algunos de los Números de las Naciones Unidas que se les asignaron previamente se les han asignado categorías de estiba, códigos SW y H y pueden enviarse sin una aprobación especial. A otros se les ha dado DE976 que dice algo similar al anterior DE76
• Varias Disposiciones Especiales se han enmendado, se ha eliminado la DE951 y se han agregado siete nuevas disposiciones.
• La DE274 ahora indica que el nombre técnico no puede ser el Nombre de Expedición de ningún Número ONU, excepto que solo para 3077 y 3082, puede ser uno que no incluya N.O.S. ni se le aplique la DE274, un ejemplo válido es UN 3082 SUSTANCIA PELIGROSA PARA EL MEDIO AMBIENTE, LÍQUIDO, N.E.P. (pintura)
• Se han actualizado varias instrucciones de embalaje existentes y se han agregado 2 instrucciones de embalaje nuevas: P622 y LP622.
• La instrucción de embalaje P801, que aplica a baterías (ONU 2794, 2795 y 3028) ha sido renovada por completo.
• Las dimensiones de la marca de la batería de litio se han reducido ligeramente y ahora puede ser cuadrada
• El requisito de incluir un punto de inflamación en el documento de transporte de mercancías peligrosas se revisa para hacer referencia específicamente a los peligros primarios y secundarios.
• Hay un nuevo requisito a tener en cuenta en el documento de transporte cuando se ofrecen para el transporte pilas o baterías de litio en virtud de la disposición especial 376 o la disposición especial 377, con las palabras “DAÑADAS/DEFECTUOSAS”, “BATERÍAS DE LITIO PARA ELIMINACIÓN” o “BATERÍAS DE LITIO PARA RECICLADO”
• Se ha añadido un nuevo 5.5.4 para “Mercancías peligrosas contenidas en equipos utilizados o destinados a ser utilizados durante el transporte, fijadas o colocadas en bultos, sobreembalajes, contenedores o compartimentos de carga”. Aquí se confirma que las mercancías peligrosas (por ejemplo, baterías de litio, cartuchos de pilas de combustible) contenidas en equipos tales como registradores de datos y dispositivos de seguimiento de carga, adjuntados o colocados en bultos, sobreembalajes, contenedores o compartimentos de carga no están sujetos al Código IMDG bajo ciertas condiciones.
• Las cisternas T75 para gases licuados refrigerados deben marcarse con la FINALIZACIÓN DEL TIEMPO DE RETENCIÓN (DD/MM/AAAA) que en realidad es una fecha en lugar de una hora.
• La Parte 6 tiene varios cambios menores en algunos de sus capítulos.
• Las disposiciones de estiba incluidas en 7.1.4.2 aplicables a los contaminantes del mar ahora también se extienden a las sustancias infecciosas ONU 2814, 2900 y 3549
• El código de estiba SW22 ahora se aplica tanto a los cartuchos de gases de desecho como a los aerosoles de desecho, por lo que hay un cambio de categoría de almacenamiento para DESECHOS. El cambio de categoría de estiba para un máximo de 1 L o más de 1 L todavía se aplica solo a los aerosoles.
• Hay un nuevo código de manipulación “H5” aplicable a las sustancias infecciosas de clase 6.2.
• Los códigos de segregación SG27, SG28 y SG34 que se aplican a algunos explosivos ahora instruyen “separado de” en lugar de “lejos de”
• Se revisa el código de segregación SG53 y cambia de “separado de” sustancias orgánicas líquidas a “No se debe estibar junto con material combustible en la misma unidad de transporte”, por lo que también cubre sólidos e inorgánicos, y ya no requiere segregación entre unidades de transporte.
• Las Fichas de Emergencias se han actualizado a los últimos cambios de la Enmienda 40. Esto incluye la actualización de la Ficha de emergencia contra derrames “S-S” para material radiactivo. El índice de estas Fichas se actualizó para reflejar los cambios recientes, principalmente en lo que respecta a las correcciones para reemplazar las disposiciones sobre derrames con equivalentes subrayados para tener en cuenta los casos especiales que se aplican a los contaminantes del mar, agregando varias entradas para tener en cuenta las diferencias en las Fichas de emergencia por Grupos de Embalaje/Envasado.

Este resumen fue preparado por Exis Technologies, proveedor de Hazcheck Systems para el cumplimiento en la gestión de mercancías peligrosas en el transporte marítimo y cursos de e-learning para la industria del transporte. Exis ha sido parte del Grupo NCB desde 2018, cuya misión común y sin fines de lucro es la seguridad de la vida y la carga en el mar. www.hazcheck.com

Código IMDG 40-20 Resumen de cambios – IMPORTANTE:
Esta es solo una guía. Los usuarios deben consultar con fuentes oficiales antes de usar la información.
Exis Technologies no acepta responsabilidad por errores u omisiones.
Versión 1.1 – 26 de noviembre de 2020

Código IMDG PDF 40-20 Resumen de cambios – detailed version in English only

Dangerous Goods Transport General Awareness course (available in English and Spanish)